Koncept, režija, koreografija/ Author, Choreographer:
Maša Kagao Knez
Soustvarjalci predstave & nastopajoči/ Co- created and performed by:
Lina Akif, Leticia Slapnik Yebuah, Irena Yebuah Tiran, Joseph Nzobandora- Jose, Maša Kagao Knez
Dramaturgija in so-režija/ Dramaturgy and co-director:
Ivana Djilas
Avtorska glasba / Music created by:
Boštjan Gombač
Kostumografija/ Costumography:
Jelena Proković
Oblikovanje svetlobe & Scenografija/ Lighting & Set design:
Danilo Pečar
Oblikovanje videa/ :
Vesna Krebs
Umetniški sodelavci:
Pia Vatovec Dirnbek (mentorica za step), Blaž Celarec (tolkala), Žiga Golob (kontrabas), Primož Fleischman (sopranski in tenorski saksofon)
Produkcijska ekipa Anton Podbevšek Teatra
Oblikovanje kreative: Eva Mlinar
Garderoba: Nataša Recer
Maska: Anita Ferčak
Produkcija/ Production:
Anton Podbevšek Teater
Koprodukcija/ Co-production:
Plesni Teater Ljubljana
V predstavi so uporabljeni kratki izseki iz dela Frantz Fanon: Črna koža, bele maske, Studia humanitatiS, 2017.
PREMIERA/ LIVE STREAM: 6. 3. 2021, Anton Podbevšek Teater (live stream preko platforme Tretji oder)
PREMIERA V ŽIVO: 16.9. 2021,Anton Podbevšek Teater
PONOVITVE & GOSTOVANJA 2021/ 2022
Live stream ponovitve: 7., 19., 20., 21., 22. 3, 2021, 26., 28., 29.4. 2021 Anton Podbevšek Teater (live stream preko platforme Tretji oder)
Ponovitve in gostovanja: 20., 21.9. 2021 Anton Podbevšek Teater; 12., 13. 14. 1. 2022 Anton Podbevšek Teater; 9., 10., 11. 2. Plesni Teater Ljubljana; 7.4. Pliberk (A); 12.4. Kamnik;14., 15.4. 2022 Anton Podbevšek Teater; 8.6. 2022 Maribor, Festival Borštniko srečanje / tekmovalni program
PONOVITVE & GOSTOVANJA 2022 / 2023
28. oktober 2022, SSG TRST; 4. april 2023, Delavski dom Trbovlje; 11., 12., 13., 14. april 2023 Anton Podbevšek Teater, Novo mesto; 19. & 20. april 2023, Kulturni dom Franca Bernika, Domžale